Do Ultra Sun and Moon Reference a Pokémon Creepypasta?

A hidden bit of flavor text suggests that Nintendo wrote a reference to “Hypno’s Lullaby” into the new games.